نتایج جستجوی مفهومی
۹۷۴ نتیجه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/421942/
شعر ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد / مترجم باید بومی زبان مقصد باشد ۱۴.۵ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ خرداد ۱۳۹۸ — شعر ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد
شعر ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد / مترجم باید بومی زبان مقصد باشد ۱۴.۵ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ خرداد ۱۳۹۸ — شعر ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد
https://www.khabirnews.ir/board/detail/1271317/
پاداش تلاوت سوره «شعرا» چیست؟ + صوت آیات ۱۴.۱ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۹ اسفند ۱۳۹۸ — متن سوره شعرا همراه با ترجمه
پاداش تلاوت سوره «شعرا» چیست؟ + صوت آیات ۱۴.۱ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۹ اسفند ۱۳۹۸ — متن سوره شعرا همراه با ترجمه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/1437404/
قاری این سوره در جوار خداوند قرار می گیرد + صوت آیات ۱۴.۱ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۹ — متن سوره شعرا همراه با ترجمه
قاری این سوره در جوار خداوند قرار می گیرد + صوت آیات ۱۴.۱ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۹ — متن سوره شعرا همراه با ترجمه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/4044748/
ترجمه آثار ایرانی به اسپانیولی ۴۰۰ میلیون نفر مخاطب پیدا می کند- اخبار ادبیات و نشر - اخبار فرهنگی تسنیم ۱۴.۱ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ — لازمه ترجمه شعر، شاعر بودن است
ترجمه آثار ایرانی به اسپانیولی ۴۰۰ میلیون نفر مخاطب پیدا می کند- اخبار ادبیات و نشر - اخبار فرهنگی تسنیم ۱۴.۱ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ — لازمه ترجمه شعر، شاعر بودن است
https://www.khabirnews.ir/board/detail/606368/
خداوند در کدام سوره به پیامبر اسلام دلداری می دهد؟ + صوت آیات ۱۳.۹ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۷ مرداد ۱۳۹۸ — متن آیاتی از سوره شعراء همراه با ترجمه
خداوند در کدام سوره به پیامبر اسلام دلداری می دهد؟ + صوت آیات ۱۳.۹ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۷ مرداد ۱۳۹۸ — متن آیاتی از سوره شعراء همراه با ترجمه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/542413/
کدام سوره مونس پیامبر اسلام (ص) است؟+صوت آیات ۱۳.۹ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۶ تیر ۱۳۹۸ — متن آیاتی از سوره شعراء همراه با ترجمه
کدام سوره مونس پیامبر اسلام (ص) است؟+صوت آیات ۱۳.۹ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۶ تیر ۱۳۹۸ — متن آیاتی از سوره شعراء همراه با ترجمه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/3838786/
سردار سلیمانی در سوریه معادلات استکبار را تغییر داد ۱۳.۸ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۲ دی ۱۴۰۱ — باید دیپلماسی مردمی توسط شعرا با زبان شعر ایجاد شود
سردار سلیمانی در سوریه معادلات استکبار را تغییر داد ۱۳.۸ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۲ دی ۱۴۰۱ — باید دیپلماسی مردمی توسط شعرا با زبان شعر ایجاد شود
https://www.khabirnews.ir/board/detail/1847964/
چرا حافظ تمام نمی شود؟ ۱۳.۷ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۰ مهر ۱۳۹۹ — شعر، کیمیاگری شاعر است با واژه ها.
چرا حافظ تمام نمی شود؟ ۱۳.۷ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۰ مهر ۱۳۹۹ — شعر، کیمیاگری شاعر است با واژه ها.
https://www.khabirnews.ir/board/detail/421942/
شعر ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد / مترجم باید بومی زبان مقصد باشد ۱۳.۷ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ خرداد ۱۳۹۸ — یعنی شعر ترجمه، آن ققنوس است.
شعر ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد / مترجم باید بومی زبان مقصد باشد ۱۳.۷ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ خرداد ۱۳۹۸ — یعنی شعر ترجمه، آن ققنوس است.
https://www.khabirnews.ir/board/detail/3812565/
ناشنوایان هم به کنسرت می روند!- اخبار موسیقی و تجسمی - اخبار فرهنگی تسنیم ۱۳.۶ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۵ آذر ۱۴۰۱ — ترجمه شعر یک قطعه با استفاده از زبان اشاره -مترجم همزمان-
ناشنوایان هم به کنسرت می روند!- اخبار موسیقی و تجسمی - اخبار فرهنگی تسنیم ۱۳.۶ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۵ آذر ۱۴۰۱ — ترجمه شعر یک قطعه با استفاده از زبان اشاره -مترجم همزمان-
https://www.khabirnews.ir/board/detail/117187/
تأثیر غرب در موفقیت نویسنده های روس در ایران ۱۳.۶ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۰۱ اسفند ۱۳۹۷ — به نظرم مترجم خودش باید تاحدی شاعر باشد تا دست به این کار بزند.
تأثیر غرب در موفقیت نویسنده های روس در ایران ۱۳.۶ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۰۱ اسفند ۱۳۹۷ — به نظرم مترجم خودش باید تاحدی شاعر باشد تا دست به این کار بزند.
https://www.khabirnews.ir/board/detail/4697990/
به‌مناسبت یادروز حافظ؛ عارفی شاعر یا جامعه‌شناسی فیلسوف؟ - تسنیم ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۰ مهر ۱۴۰۳ — ترجمه واژه به واژه، ترجمه به نظم و ترجمه به نثر.
به‌مناسبت یادروز حافظ؛ عارفی شاعر یا جامعه‌شناسی فیلسوف؟ - تسنیم ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۰ مهر ۱۴۰۳ — ترجمه واژه به واژه، ترجمه به نظم و ترجمه به نثر.
https://www.khabirnews.ir/board/detail/875699/
ثواب تلاوت کدام سوره برابر با دیدار پیامبر (ص) است؟ + صوت آیات ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ آبان ۱۳۹۸ — متن سوره شرح همراه با ترجمه
ثواب تلاوت کدام سوره برابر با دیدار پیامبر (ص) است؟ + صوت آیات ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ آبان ۱۳۹۸ — متن سوره شرح همراه با ترجمه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/1485845/
با خواندن این سوره گرفتاری هایتان رفع می شود + صوت آیات ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ خرداد ۱۳۹۹ — متن سوره شرح همراه با ترجمه
با خواندن این سوره گرفتاری هایتان رفع می شود + صوت آیات ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۱۸ خرداد ۱۳۹۹ — متن سوره شرح همراه با ترجمه
https://www.khabirnews.ir/board/detail/2894521/
لزوم انتقال درست پیام در ترجمه داستان شعرها ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۷ مهر ۱۴۰۰ — لزوم انتقال درست پیام در ترجمه داستان شعرها
لزوم انتقال درست پیام در ترجمه داستان شعرها ۱۳.۴ | مطالب پیشنهادی (مشابه) | ذخیره شده
۲۷ مهر ۱۴۰۰ — لزوم انتقال درست پیام در ترجمه داستان شعرها
گفتگو با هوش مصنوعی
💬 پرسش و پاسخ بر پایه‌ی نتایجی که برات پیدا شده فعال شده. خوشحال می‌شم کمکت کنم بهتر بفهمی یا اطلاعات بیشتری بگیری.